팸퍼스 베이비드라이 vs. 스와들러: 차이점은 무엇이며 어느 것이 더 좋습니까?
기저귀의 경우 시장에는 Pampers Baby Dry와 Swaddlers의 두 가지 주요 유형이 있습니다. 둘 다 아기를 건조하고 편안하게 유지하도록 설계되었지만 둘 사이에는 몇 가지 주요 차이점이 있습니다. Pampers Baby Dry 기저귀는 흡수성이 3겹인 반면 Swaddlers는 단 2겹입니다. 즉, 베이비 드라이 기저귀는 더 많은 액체를 담을 수 있으므로 밤새 사용하기에 적합합니다. 반면 스와들러 기저귀는 더 얇고 통기성이 좋아 낮에 사용하기에 더 좋습니다. 베이비 드라이 기저귀는 허리 밴드와 다리 커프스가 더 넓어 허벅지가 통통한 아기에게 적합합니다. 반면에 스와들러 기저귀는 핏이 더 좁아서 마른 아기에게 더 나은 선택입니다. 그렇다면 어떤 종류의 기저귀가 더 좋을까요? 아기의 필요에 따라 다릅니다. 어떤 것을 선택해야 할지 모르겠다면 소아과 의사에게 조언을 구하십시오.
2023년 1월 26일에 업데이트됨 10 분 읽기
개요
아기를 위한 최고의 기저귀를 찾고 계십니까?
올바른 기저귀를 선택하는 것은 많은 초보 부모에게 어려운 결정일 수 있습니다. 선택할 수 있는 브랜드가 많으며 한 브랜드 내에서도 다양한 종류와 스타일을 사용할 수 있습니다.
그러나 가능한 한 폭발을 피하고 싶을 것입니다. 아기가 똥을 싸면 기저귀가 고장나서 다리와 등 주변에 똥이 새는 경우입니다.
따라서 기저귀가 편안하게 맞는지 여부뿐만 아니라 다음과 같은 다른 요소도 고려하는 것이 중요합니다.
- 흡수성
- 기저귀 사이즈
- 맞다
- 누출 방지
- 젖음 표시기
- 민감한 피부에 자극을 줄 수 있는 화학성분 무첨가
최고의 야간 기저귀도 누출로부터 100% 보호를 보장할 수는 없습니다. 그러나 아기를 더 오래 보호할 수 있는 추가 흡수성 기저귀가 있습니다.
이 기사에서는 가장 인기 있는 두 가지 옵션인 Pampers Swaddlers와 Pampers Baby Dry를 비교합니다.
같은 브랜드지만 스와들러와 베이비드라이의 주요 차이점은 무엇인가요? 주간용과 야간용 중 어느 것이 더 좋습니까? 안전합니까? 자세히 알아보려면 계속 읽으십시오.
더 나은 Swaddlers 또는 Baby Dry는 무엇입니까? 주요 차이점
무엇이 팸퍼스 베이비 드라이를 더 좋게 만들까요?
- 더 흡수력이 좋습니다.
- 최대 12시간 동안 지속되도록 설계되었습니다.
팸퍼스 스와들러의 장점은?
- 더 부드럽고 더 편할 수 있습니다.
- 탯줄 노치(신생아의 배꼽을 보호하기 위한 특수 컷아웃 영역)가 함께 제공됩니다.
- 사이즈 7(어린이용, 41+lbs)의 추가 사이즈 옵션이 있습니다.
- 모든 기저귀 사이즈에 대한 젖음 표시기가 있는 반면, Baby Dry는 신생아, 1, 2 사이즈에만 이 기능이 있습니다.
각 기저귀에 대해 자세히 알아 보려면 계속 읽으십시오.
팸퍼스 베이비드라이
가격/패키지
- 크기 0(신생아, 10파운드 미만); 104개 기저귀 팩: .99
- 크기 1(유아, 8~14파운드); 252개 기저귀 팩: .40
- 크기 2(유아, 12~18파운드); 234개 기저귀 팩: .40
- 크기 3(유아, 16~28파운드); 210개 기저귀 팩: .99
- 크기 4(유아, 22~37파운드); 186개 기저귀 팩: .40
- 크기 5(유아, 27+ lbs); 164개 기저귀 팩: .68
- 크기 6(어린이, 35+lbs); 144개 기저귀 팩: .40
주요 특징들
재료:PP(폴리프로필렌) 및 PET(폴리에틸렌) 섬유, 목재 펄프 및 고흡수 젤
제품 안전:저자극성, 무파라벤, 무라텍스, 무염소
크기 범위 :신생아부터 사이즈 6(토들러)까지
맞다:더 나은 핏을 위해 조정할 수 있는 만능 신축성 측면
흡수성 :아기의 피부에서 액체를 끌어당기는 3중 흡수성
젖음 표시기 :신생아용, 1호, 2호용 색이 변하는 젖음 표시기
누출 방지 :이중 누출 방지 장벽
보호 시간 :최대 12시간 건조
기타 특수 기능:
- 100% 재활용 상자에 담아 배송
- 에어 채널은 아기의 피부가 젖지 않도록 합니다.
제품 리콜
- 롯데마트, 홈플러스, 이마트 등 한국의 주요 소매점은 2017년 2월 팸퍼스 베이비드라이 기저귀의 재고를 철수했습니다. (1)
- 한국 정부는 리콜을 하지 않았다. 그러나 이들 주요 유통점과 할인점은 프랑스 잡지의 기사로 인해 해당 품목을 처분했다.6천만 명의 소비자(6천만 소비자) 2017년 1월 24일. (1)(2)
- 이 기사는 Pampers Baby Dry 기저귀의 다이옥신 독성 등가 계수가 0.000533 피코그램/그램이라고 주장했습니다. 이 독성이 강한 화학 물질은 잠재적으로 면역 체계를 손상시킵니다. 또한 발달 및 생식 문제를 일으킬 수 있습니다. (2)
- Pampers의 제조업체인 Procter & Gamble Co.는 프랑스 잡지의 주장을 부인하면서 잡지가 제품을 어떻게 테스트했는지 모른다고 덧붙였습니다. (1)
- 회사의 진술에 따르면 그들은 제품에 의도적으로 다이옥신을 사용한 적이 없습니다. 그러나 프록터 앤 갬블 컴퍼니는 프랑스 잡지의 테스트가 진짜라고 해도 그 결과는 극히 미미하고 무해하다고 말했습니다. (1)(2)
- Procter & Gamble Co.는 한국 고객의 환불을 거부했습니다. 그들은 그들의 제품에 아무런 문제가 없다고 주장했습니다. (1)
장단점
장점
- 이 기저귀는 5겹의 보호 및 공기 채널을 제공합니다.
- 밤새 건조하도록 설계되었으며 최대 12시간 동안 사용할 수 있습니다.
- LockAway 흡수 채널은 아기의 피부를 건조하게 유지합니다.
- 이 제품은 저자극성이며 파라벤과 라텍스 또는 천연 고무가 없는 피부과 전문의의 승인을 받았습니다.
- 다채로운 Sesame Street 디자인과 캐릭터로 기저귀를 즐겁게 할 수 있습니다.
- 젖음 표시기는 아기가 언제 기저귀를 갈 준비가 되었는지 알 수 있도록 도와줍니다.
단점
- 일부 학부모들은 그들이 받은 기저귀가 이전에 구입한 Pampers Dry 기저귀보다 얇다고 불평했습니다.
고객 평가: Pampers Baby Dry 리뷰
긍정적인 리뷰
나는이 기저귀를 절대적으로 좋아합니다 !! 부드럽고 부피가 크지 않고 새지 않으며 아기를 건조하게 유지하고 귀여운 디자인에 아기가 젖은 기저귀를 가지고 있음을 나타내는 선이 있습니다! 나는 항상 Pampers를 사랑했고 그것을 강력히 추천합니다!– 월마트 리뷰어.
나는 팸퍼스 베이비드라이 기저귀 지난 몇 주 동안 9개월 된 아기와 함께. 나는 방법을 정말 좋아한다 신축성 그리고 이 기저귀는 내 아기를 위한 것입니다. 기저귀의 잠금 채널은 다음을 방지하는 데 도움이 됩니다. 누출 밤새도록 아기를 가능한 한 건조하게 유지하십시오. 나는 우리 아기가 아무 것도 가지고 있지 않다는 것을 증명할 수 있습니다 누출 이 기저귀를 사용하는 동안 낮이나 밤 내내, 그리고 나는 우리 아기를 위해 전반적으로 이 기저귀를 정말로 사랑하게 되었습니다. 나는이 Pampers 제품을 확실히 추천하고 계속 구매할 것입니다.– 월마트 리뷰어.
딸아이가 발진이 난다. 팸퍼스 스와들러 오줌으로 부풀어 오르고 그녀의 피부에 닿기 때문입니다. 이것들(베이비 드라이)은 훨씬 더 흡착제 아직 더 얇은. 한 번도 분출 . 누출이 없었습니다. 그녀는 밤새 12시간을 잤고 마른 상태를 유지했습니다. 이것들은 더 좋은 가격이고 확실히 더 얇지만 더 좋지는 않더라도 똑같이 잘 작동합니다. 이 기저귀를 사랑해.– 아마존 리뷰어.
부정적인 리뷰
같은 기저귀가 아닙니다!!! 패딩이 훨씬 적습니다! 그리고 전혀 부드럽지 않아요! 정말 실망했다! 기저귀를 착용한 채 처음 20분을 유출했습니다!– 아마존 리뷰어.
구매하지 마세요! 아들의 기저귀가 새는 문제 때문에 몇 주 동안 매일 침대 시트를 세탁하고 있습니다. - 깨닫기 전에 수십 가지 다른 것을 시도했습니다. 이것이 마지막 기저귀 배치입니다!– 아마존 리뷰어.
나는 우리가 Pampers를 사랑하고 좋은 것을 찾고 있었기 때문에 이 기저귀를 몹시 좋아하고 싶었습니다. 하룻밤 기저귀 ! 불행하게도, 우리가 이 기저귀를 사용해 본 첫 번째 밤과 단 이틀 밤, 어린이 전공했다 분출 . 변경하면 작은 것들 ’ 밤새도록 기저귀를 사용하면 효과가 있을 수 있지만 우리 아기는 기저귀 하나로 밤을 지내기 때문에 우리에게는 효과가 없습니다.. – 월마트 리뷰어.
팸퍼스 스와들러
가격/패키지
- 크기 0(신생아, 10파운드 미만); 120개 기저귀 팩: .99
- 크기 1(유아, 8~14파운드); 198개 기저귀 팩: .28
- 크기 2(유아, 12~18파운드); 186개 기저귀 팩: .26
- 크기 3(유아, 16~28파운드); 168개 기저귀 팩: .40
- 크기 4(유아, 22~37파운드); 기저귀 150개 팩: .94
- 크기 5(유아, 27+ lbs); 132개 기저귀 팩: .94
- 크기 6(유아, 35+ lbs); 108개 기저귀 팩: .99
- 사이즈 7(아동용, 41+파운드); 88개 기저귀 팩: .94
주요 특징들
재료:PP(폴리프로필렌) 및 PET(폴리에틸렌) 섬유, 목재 펄프, 고흡수 젤, 바셀린, 스테아릴 알코올 및 알로에베라 잎 추출물
제품 안전:파라벤 프리, 라텍스 프리, 클로린 프리
크기 범위 :신생아부터 사이즈 7(키즈)까지
맞다:아기에게 꼭 맞는 핏을 찾을 수 있도록 쉽게 조절할 수 있는 부드러운 플렉시 사이드
흡수성 :추가 흡수를 위한 특별한 층을 특색짓습니다
흡수 채널 :부드럽지만 흡수력이 뛰어난 레이어
젖음 표시기 :모든 크기에 대해 색상이 변하는 습윤 표시기
누출 방지 :이중 누출 방지 장벽
에어 채널 :브리스프리 라이너
기타 특수 기능:
- Pampers의 가장 부드러운 기저귀로 Procter & Gamble Co.에서 판매합니다.
- 손으로 그린 동물 프린트는 Swaddlers 기저귀를 자녀에게 매력적인 선택으로 만들 수 있습니다.
- 신생아의 배꼽을 보호할 수 있는 탯줄 노치가 함께 제공됩니다.
제품 리콜
- 2010년에 Procter & Gamble Co.가 Cruisers와 Swaddlers를 Dry Max로 업데이트한 후 여러 부모들이 기저귀 리콜 캠페인을 시작했습니다. 이 부모들은 기저귀가 원인이라고 주장했습니다.기저귀 발진, 심지어 화학 화상, 자녀에게. (삼)
- 부모의 온라인 청원이 입소문을 타자 Procter & Gamble Co.는 혐의를 부인했습니다. (4)
- 회사는 자사 제품을 고수하고 기저귀가 엄격한 안전 테스트를 거쳤음을 나타내는 안전 데이터를 공유했습니다. (삼)
- Procter & Gamble Co.의 베이비 케어 사업부 대변인인 Bryan McCleary는 한 명의 아기가 기저귀를 사용하여 심각한 피부 안전 문제를 경험했다는 증거는 없다고 말했습니다. (삼)
- 리콜이 발행되지 않았습니다. (3)(4)
장단점
장점
- 섬세한 피부에 부드럽게 작용하도록 설계된 Pampers Swaddlers는 저자극성이며 파라벤과 라텍스(천연 고무)가 없습니다.
- BreatheFree 라이너는 아기의 피부를 건조하게 유지하기 위해 습기를 빠르게 흡수할 수 있습니다.
- 기저귀는 성장하는 아기에 맞게 쉽게 조정할 수 있습니다.
- 선택할 수있는 다양한 크기가있어 아기에게 맞는 기저귀를 제공합니다.
단점
- 일부 부모는 제품이 아기에게 기저귀 발진을 일으켰다고 불평했습니다.
고객 평가: Pampers Swaddlers 리뷰
긍정적인 리뷰
첫 아이와 함께 사용하던 천 기저귀 ; 그러나 두 번째로는 시간이 없습니다. 어떤 사람이 나에게 Target 브랜드 기저귀를 추천했는데, 기저귀가 Pampers만큼 좋지만 훨씬 저렴하다고 말했습니다. 잘못된. 타겟 브랜드는 업더백에 적합하지 않습니다. 똥 또는 밤새 젖은 기저귀. 내 딸은 6개월이고 마침내 밤새 잠을 자고 있는데, 이 기저귀는 딸이 깨어날 때 흠뻑 젖지 않는 유일한 것입니다! 게다가, 그들은 부피가 크지 않습니다 하기스 . 누구에게나, 특히 두툼한 아기를 둔 엄마들에게 추천합니다! 또한 대량 구매를 권장합니다. 당신은 훨씬 더 나은 거래를 얻을!– 아마존 리뷰어.
이 기저귀는 매우 부드럽고 잘 작동합니다. 우리는 아이들이 아기였을 때 스와들러를 사용했고 이제 더 큰 크기로 제공되는 것을 보게 되어 기쁩니다. 가격은 기저귀의 평균 정도입니다.– 월마트 리뷰어.
더 블루 젖음 표시기 항상 큰 도움이 되었습니다. 민감한 피부 오줌 누는 후 매우 즉각적인 변경이 필요했습니다. 기저귀의 디자인은 우리가 사용했던 작은 크기에서 단순화되었습니다(이전에는 Sesame Street 캐릭터 디자인이 있었습니다). 하지만 제 딸이 나이가 들수록 어쨌든 디자인이 무엇인지에 대한 관심이 줄어듭니다. 기저귀 자체가 약간 얇아진 느낌이 들긴 하지만 누출 방지 또는 내가 주목한 성능.– 아마존 리뷰어.
부정적인 리뷰
우리는 가지고 있었다 분출 이것들 중에서. 우리 딸이 처음 태어났을 때 팸퍼스 퓨어를 사용했는데 운이 좋았습니다. 약 6개월 후, 우리는 사랑 . 이들은 우리가 그 이후로 시도한 첫 번째 Pampers입니다. 그녀는 현재 20개월, 22파운드, 기저귀 사이즈 3입니다. 우리는 이것들에 대해 운이 좋지 않았습니다. 우리는 가지고 있었다 분출 , 그리고 그들은에 비해 매우 두껍습니다 사랑 .– 월마트 리뷰어.
이 기저귀의 벨크로는 훌륭합니다. 정말 잘 제자리에 있습니다. 불행하게도 제 아이들은 팸퍼스 기저귀를 사용할 때마다 발진이 심해졌습니다. 우리가 이것을 받았을 때 막내와 함께 시도했지만 그녀도 발진이 생겼습니다.– 월마트 리뷰어.
방금 새 상자를 받았고 더 이상 Sesame Street 디자인을 하지 않는다는 소식을 들었습니다. 별거 아니야. 하지만 딸을 갈아 입히러 가서 하나를 잡았을 때 우리가 시도했지만 마음에 들지 않는 오프 브랜드처럼 더 얇아지는 느낌을 즉시 느꼈습니다. 별로 생각하지 않았는데, 기저귀를 갈아주러 갔을 때 실제로 기저귀에 약간의 오줌을 쌌습니다. 그녀도 최근에 검사를 받았기 때문에 앉아서 소변을 여러 번 본 적이 없었습니다. 허리가 더 커 보이고, 다리에 모이는 부분도 더 헐렁해 보입니다. 나는 이것에 너무 실망했고 첫날부터 Pampers를 사용해 왔지만 이제는 전환을 조사해야 할 것 같습니다.. – 아마존 리뷰어.
팸퍼스 기저귀 FAQ
Pampers 기저귀가 맞는지 확인하는 방법?
아기를 위해 어떤 브랜드 또는 유형의 기저귀를 선택하든 아기가 터지거나 새는 것을 방지하기 위해 기저귀가 아기에게 잘 맞는지 확인하는 것이 중요합니다.
다음의 간단한 단계에 따라 완벽하게 맞는지 확인하십시오.
- 기저귀 앞면을 확인하세요. 아이의 배꼽 바로 아래에 맞아야 합니다.
- 다리 커프 핏을 확인하십시오. 이 다리 커프스 바로 안쪽으로 두 손가락을 움직여 뭉침이나 틈이 있는지 확인하십시오.
- 허리와 고정을 확인하십시오. 다시 한 번, 허리선 바로 안쪽에서 두 손가락을 움직입니다.
기저귀가 너무 헐렁하거나 너무 빡빡하면 적절하게 조정하십시오. 나중에 제거했을 때 빨간색 표시가 없으면 기저귀가 완벽하게 맞는 것을 알 수 있습니다.
~이다 팸퍼스 베이비드라이 하룻밤 기저귀 ?
예, Pampers Baby Dry는 최대 12시간 동안 사용할 수 있도록 설계된 하룻밤 기저귀입니다. 밤에 기저귀를 적게 갈아주면 아기의 수면 방해가 줄어들 수 있습니다.
Pampers Baby Dry Leak가 있습니까?
Pampers Baby Dry에는 Pampers Swaddlers보다 더 나은 흡수력을 제공할 수 있는 Absorb Away 라이너가 있습니다. 그것은 누출을 방지하고 밤새 사용할 수 있도록 더 많은 오줌이나 똥을 담는 데 도움이 될 수 있습니다.
우리 아기가 사용할 수 있습니까? 팸퍼스 베이비드라이 낮 동안?
주로 밤새 사용하도록 설계되었지만 아기가 낮 동안 Pampers Baby Dry를 사용하지 못할 이유가 없습니다.
뭐야 기저귀 발진 & 어떻게 예방할 수 있습니까?
아기에게 기저귀 발진이 생기는 데는 여러 가지 이유가 있지만 가장 일반적인 이유는 다음과 같습니다.
- 피부 민감도
- 기저귀를 자주 교체하지 않거나 흡수되지 않는 기저귀를 사용하여 축축한 환경에 장기간 노출
- 마찰
기저귀 발진을 예방하려면 아기의 피부를 건조하고 깨끗하게 유지하십시오.
모유 수유는 칼로리를 소모합니까?
Pampers Baby Dry와 Pampers Swaddlers 모두 LockAway Channel이 있어 습기를 흡수하여 아기의 피부에 닿지 않게 합니다.
언제 시작할 수 있습니까? 유아용 변기 훈련?
아이들이 배변 훈련을 시작할 특정 연령은 없지만 대부분의 아이들은 생후 18개월부터 준비가 될 수 있습니다.
더 어린 아기들도 스스로 앉기 시작하는 순간 배변 훈련을 시작할 수 있습니다. 그러나 안전을 위해 특히 물을 사용할 수 있는 화장실에서는 항상 감독을 받아야 합니다.
어린 아기들이 아직 이해하지 못할 수 있기 때문에 배변 훈련을 너무 일찍 시작하면 자녀 훈련 시간이 길어질 수 있습니다.
나이가 많은 아기는 배변 훈련이 더 쉬울 수 있지만 일부 어린이는 약 3세가 될 때까지 준비가 되지 않습니다.
다음은 자녀가 배변 훈련을 할 준비가 되었다는 몇 가지 징후입니다.
- 낮잠 후 건조하게 일어나기
- 평소보다 더 오래 마른 기저귀를 가지고
- 젖은 기저귀 당기기
- 마른 기저귀 당기기
- 기저귀를 사용하는 동안에도 똥이나 오줌을 숨기기
- 노인의 행동을 모방
- 큰 아기가 변기를 사용하는 방법에 대한 관심 표시
기타 기저귀 브랜드 및 팸퍼스 옵션
다음은 다른 Pampers 변형 중 일부입니다.
- Pampers Cruisers 360 Fit (풀업 기저귀)
- 팸퍼스 퓨어 프로텍션 (프리미엄 코튼)
- Pampers Easy Ups(풀업 팬티 기저귀)
- 팸퍼스 스플래셔(수영복)
- 팸퍼스 스와들러 센서티브
- 팸퍼스 스와들러 오버나이트
- Pampers Pure Protection Hybrid Diapers(재사용 가능한 천 기저귀 커버와 일회용 삽입물의 혼합)
다음 일회용 기저귀 브랜드는 미국에서 가장 인기 있거나 일반적으로 사용되는 브랜드입니다. (5)
- 하기스
- 팸퍼스
- 사랑
- 부모의 선택
- 정직한 기저귀
- 굿나이트
- 베이비가닉스
- 7세대
- 업앤업
- 지구 최고
기저귀 가방 권장 사항
외출할 때는 아기에게 필요한 모든 물품이 들어 있는 별도의 가방을 가져가는 것이 좋습니다. 기저귀 가방에는 일반적으로 아기의 물건을 정리하는 데 도움이 되는 여분의 주머니가 있습니다.
다음은 선택할 수 있는 일부 기저귀 가방입니다.
- 미나 베리 기저귀가방
- 갓 고른 기저귀 가방
- 스토케 기저귀 가방
- BabbleRoo 아기 기저귀 변경 가방 패드 및 유모차 스트랩 변경과 다기능 방수 여행 백 팩
- BeautyLivoor 3-in-1 기저귀 가방 백팩(교체대 포함)
- 베이비멜 조지 기저귀 가방
- Storksak Hero 나일론 기저귀 가방 블랙
- 베이비커비 아자리아 라 메르 쁘띠 럭스
요약 및 권장 사항
아기에게 적합한 기저귀를 선택할 때 항상 안전과 편안함이 가장 중요한 관심사가 되어야 합니다. 또한 아기의 편안함에 맞는 올바른 크기를 선택하고 누출이나 파열을 방지해야 합니다.
Pampers Baby Dry와 Pampers Swaddlers는 거의 동일합니다. 둘 다 같은 회사에서 만들고 비슷한 크기와 거의 같은 스타일을 가지고 있습니다. 그러나 어느 것이 더 낫습니까?
귀하의 선택은 귀하의 예산, 선호도 및 아기에게 필요한 것에 따라 달라질 수 있습니다.
선택하다 팸퍼스 베이비드라이 만약에:
- 더 흡수력이 좋은 기저귀를 선호합니다.
- 최대 12시간 지속되는 야간 기저귀를 선호합니다.
팸퍼스 스와들러 괜찮나요? 다음과 같은 경우 이 기저귀를 선택하십시오. :
- 더 부드럽고 아마도 더 편안한 기저귀를 선호합니다.
- 아기에게는 탯줄 홈이 있는 특수 기저귀가 필요합니다.
- 아기에게는 더 큰 기저귀(사이즈 7, 41+ lbs)가 필요합니다.
- 크기에 상관없이 젖음 표시기가 있는 기저귀를 선호합니다.
참조
(1) http://www.koreaherald.com/view.php?ud=20170207000697
(2) https://www.bizjournals.com/cincinnati/news/2017/02/03/p-g-responds-to-concerns-as-pampers-pulled-from.html
(3) https://www.foxnews.com/story/parents-claim-pampers-diapers-caused-chemical-burns
(4) https://www.nbcchicago.com/news/health/rash-of-complaints-diaper/1874724/
(5) https://www.statista.com/forecasts/986736/brand-awareness-of-diapers-in-the-us
친구들과 공유하십시오: