100대 일본 아기 이름과 그 의미

완벽한 일본 아기 이름을 찾고 있다면 더 이상 보지 마십시오! 남자아이와 여자아이에게 가장 인기 있는 이름 상위 100개를 그 의미와 함께 정리했습니다. Akira 및 Haruko와 같은 전통적인 이름에서 Kaito 및 Sakura와 같은 보다 현대적인 이름에 이르기까지 이 목록에 있는 모든 사람을 위한 무언가가 있습니다. 귀엽거나 강하거나 독특한 이름을 찾고 있다면 아기에게 꼭 맞는 이름을 찾을 수 있을 것입니다. 그래서 당신은 무엇을 기다리고 있습니까? 브라우징을 시작하고 어떤 이름이 당신에게 말하는지 확인하십시오!

발열 오일

2023년 1월 26일에 업데이트됨 9 분 읽기

개요

유산을 기리기 위해 일본 아기 이름을 선택하고 있습니까, 아니면 일본 문화에 매료되어 하나를 선택하고 싶습니까?

많은 부모들이 특히 비디오 게임이나 망가(일본에서 시작된 만화 장르)에 관심이 있는 경우 일본 이름의 소리와 철자를 좋아합니다.

서양 국가에서도 많은 일본 이름과 문자가 일반적인 선택이 되었습니다. 멋져 보이지만 아기의 일본어 이름을 선택하기 전에 먼저 의미를 확인해야 합니다.

일본에는 한자(한자 기호), 히라가나 및 가타카나(음성), 로마자(서양 단어 및 문자 사용)의 세 가지 쓰기 방식이 있습니다.

따라서 같은 이름이 여러 가지 방법으로 쓰여질 수 있으며 철자가 비슷한 이름이 실제로는 완전히 다른 의미를 가질 수 있습니다.

다음은 일본 아기 이름에 대한 상위 100가지 선택입니다.

남자아이를 위한 인기 있는 일본 아기 이름

한자 쓰기 시스템으로 인해 대부분의 일본어 이름은 다양한 의미를 가질 수 있습니다. 이름의 일부는 어떻게 작성하느냐에 따라 다른 의미를 가질 수 있습니다.

다음은 인기 있는 소년 이름과 그 의미입니다.

Akihiko

• 기원:일본어

• 의미:밝은 소년 또는 왕자

• 다른 의미:존경하는 남자, 수정, 현인, 아침해, 밝음, 맑음, 새벽, 상쾌함, 규율, 가을, 장사, 밝음, 평안

아키오

• 기원:일본어

• 의미:밝은 사람 또는 대담한 영웅

• 다른 의미:남편, 남자, 새벽, 명확하게하고,빛, 조화, 남성, 명랑, 반짝임, 생활, 그리고 가을

아키라

• 기원:일본어

• 의미:총명한 사람이나 지혜가 있는 사람

• 다른 의미:밝음, 빛, 가을, 새벽, 아침해, 빛나다, 모두, 선명하게, 비추다, 반짝임, 태양, 행운, 권위, 법, 규칙적, 고운, 수정, 상쾌함, 다행, 똑똑, 녹다, 철학자

Atsushi

• 기원:일본어

• 의미:친절, 정직 또는 순수

• 다른 의미:헌신, 성실, 사무라이, 회복, 토지, 성공, 열, 두께, 부, 덕, 예의, 조화, 감독, 예의, 노력, 열망, 성취, 시, 따뜻한

Chieko

• 기원:일본어

• 의미:천복을 받는 아이

• 다른 의미:웃음, 옷, 천, 축복, 영화, 번영, 강, 아이, 가지, 똑똑, 무게, 또는 지식

치요

• 기원:일본어

• 의미:천 세대, 천 세계

• 다른 의미:천엽, 주어진, 세계, 잉여, 세대, 밤, 수락, 연꽃, 태양, 영리, 세계, 지식, 선

다이치

• 기원:일본어

• 의미:뛰어난 지혜나 지성

• 다른 의미:대지, 스마트, 지식, 천, 일, 도시, 통치, 빠르게 실행, 온화

• 설명:때때로 Daiki와 혼동되지만 의미가 다릅니다(Daiki는 '크다'와 '빛난다'를 의미합니다).

다이스케

• 기원:일본어

• 의미:크고 큰 도움

• 다른 의미:신의 도움, 부자, 투명함, 누군가를 돕고, 크고, 명확하게, 지원, 리드, 교육 및 쇼핑

후지산

• 기원:일본어

• 의미:타의 추종을 불허하는 독특한

• 다른 의미:부와 무사와 등나무(꽃의 일종)

• 설명:일본에서 가장 유명한 산인 후지산에 사용되기 때문에 그 이름도 유명합니다.

풍진

• 기원:일본어

• 의미:바람의 신

• 다른 의미:문장, 일식, 사무라이, 녹색 및 부

무슨 일본 이름이 태양을 의미합니까? 하루

• 기원:일본어

• 의미:스트레칭

• 다른 의미:봄, 기원, 기쁨, 개암나무, 큰, 먼, 밝은, 동쪽, 벚꽃, 따뜻한, 영원히, 전문가, 지식, 아름다움, 꽃, 먼, 열린, 태양

Haruki

• 기원:일본어

• 의미:밝게 빛나는 또는 봄 아이

• 다른 의미:소중함, 빛남, 희망, 봄, 성, 태양, 보살핌, 광채, 기쁨, 희귀, 계절, 기병, 도라지

• 설명:Haru 또는 Ruki (별명으로)와 관련 될 수 있습니다.

하루토

• 기원:일본어

• 의미:활공 또는 비행

• 다른 의미:따뜻함, 빛남, 자본, 태양, 밝음, 봄, 하나, 인, 봄, 사무라이, 제자, 기쁨, 부자, 천국

다른

• 기원:일본어

• 의미:빛과 태양

• 다른 의미:야채, 녹색, 따뜻함, 꽃, 아름다운, 조화, 평화, 평온, 여름

히로

• 기원:일본어

• 의미:무한하거나 넓은 마음을 가진 사람

• 다른 의미:큰, 일본 광택 나무, 하늘, 하늘을 날다, 자비, 바다, 우월, 감사, 용서

• 설명:영어 단어 hero와 비슷하기 때문에 이 일본 ​​이름은 서양 국가에서도 인기가 있습니다.

히로시

• 기원:일본어

• 의미:관대하고 관대하며 번영하는

• 다른 의미:넓은 마음, 바다, 열망, 널리 선도, 완전, 넓은, 신의 도움, 사자, 사무라이, 성공, 가사 및 역사

히로토

• 기원:일본어

• 의미:활공 또는 큰 비행

• 다른 의미:인(仁), 총명(智慧), 널리 통(導)함, 하늘(天), 선조(祖帝), 무사(武士), 우월(德德), 사당(神社)을 둘러싸는 숲, 하늘을 날다, 소중함, 영원무궁토록, 풍요로움, 건전함.

이치로

• 기원:일본어

• 의미:첫째 아들

• 다른 의미:매우 우수, 도로 또는 하나

• 설명:Ichiro라는 이름의 변형으로 사용됩니다.

이사무

• 기원:일본어

• 의미:용감한

• 다른 의미:용기, 힘, 성취, 대담, 꿈, 씩씩함, 누군가를 돕다, 꿈, 모래, 위대함, 권위

이츠키

• 기원:일본어

• 의미:독립 또는 봄 나무

• 다른 의미:소중한, 하나, 달, 정화, 기쁨, 나무, 희망, 광채, 분위기, 빛나다, 밝다, 계절, 희망, 위대, 희귀

이자나기

• 기원:일본어

• 의미:초대하는 사람; 창조의 신

• 다른 의미:평화의 지도자, 고요함, 파도, 그리고 최초의 인간

• 설명:일본 신화에서 이자나기와 그의 아내 이자나미는 혼돈으로 인해 하늘과 땅이 분리된 후에 나타났습니다. 그들은 함께 일본의 섬을 만들었습니다.

언제

• 기원:일본어

• 의미:외륜

• 다른 의미:자유인, 바다, 평화, 조화, 고요함, 여름, 깊이 생각하고, 훌륭하고, 노래

가이토

• 기원:일본어

• 의미:꿰뚫고 넘어

• 다른 의미:바다, 하늘을 날다, 자유, 사무라이, 편백나무, 인덕, 연

케인

• 기원:일본어

• 의미:벨

• 다른 의미:봉사 또는 겸손

칸기텐

• 기원:일본어

• 의미:행복의 신

• 다른 의미:위대한 고귀한 신과 신성한 신

• 설명:Kangiten은 Kanki-ten 및 Shoten으로도 알려져 있습니다.

카츠미

• 기원:일본어

• 의미:바다를 이겨라

• 다른 의미:승리, 과일, 바다, 아름다움, 매력, 꽃

켄지

• 기원:일본어

• 의미:고발자

• 다른 의미:다정하고, 똑똑하고, 건강하고, 아이 같고, 열망하고, 자비롭고, 성공하십시오.

켄신

• 기원:일본어

• 의미:겸손하고 겸손한 사람

• 다른 의미:마음, 신뢰, 깊이, 겸손, 겸손, 힘차게 전진, 존경할 만한 사람, 진실, 검

기요시

• 기원:일본어

• 의미:순수한

• 다른 의미:순수한 마음, 신성함, 선함, 의로움, 깨끗한 외모, 고요함, 향기로움, 다행, 운, 성공, 열망

고진

• 기원:일본어

• 의미:난로와 부엌과불

• 다른 의미:호수와 인간

보고서에서

• 기원:일본어

• 의미:지식과 농업의 신

• 다른 의미:지혜

• 설명:Kuebiko는 신화에서 허수아비로 표현되는 일본의 신입니다.

Kuraokami

• 기원:일본어

• 의미:비와 눈의 신(일본 종교인 신도)

• 다른 의미:의 용신물또는 수룡 후원자

• 설명:이 일본 신은 전설적인 용으로 표현됩니다.

마사루

• 기원:일본어

• 의미:승리와 탁월함

• 다른 의미:우월함, 만만함, 힘, 대노력, 섬세함, 수정, 질서, 공손함, 기품, 흐름, 우아함

미나토

• 기원:일본어

• 의미:항구

• 다른 의미:남쪽, 신사를 둘러싼 숲, 바다, 소리, 오르기, 물, 세계, 램프, 친절, 자본

미노루

• 기원:일본어

• 의미:열매를 맺다

• 다른 의미:오름, 계절, 과일, 친절, 성실, 가을, 풍요, 농업, 흐름

나츠키

• 기원:일본어

• 의미:달

• 다른 의미:세븐, 여름, 기초, 희망, 희귀, 기도, 규율, 귀중, 밝음

Omoikane

• 기원:일본어

• 의미:생각을 섬기다

• 다른 의미:재량과 결합

• 설명:신도에서 오모이카네는 지성과 지혜의 신입니다.

뇌신

• 기원:일본어

• 의미:천둥과 번개의 신;

• 다른 의미:자비와 의지

• 설명:Raiden은 Raijin의 대체 철자입니다.

렌

• 기원:일본어

• 의미:로터스

• 다른 의미:영리하고 순수한 마음, 사자, 꿈, 그리고 자비

리쿠

• 기원:일본어

• 의미:땅

• 다른 의미:용맹, 하늘, 짙은 빨강, 아름다운 검은 돌, 수정, 꽃

류우진

• 기원:일본어와 한국어

• 의미:바다의 신

• 다른 의미:용신과 용왕

• 설명:신도에서 류진은 와타츠미와 수진이라고도 불리는 용의 신입니다.

Suijin

• 기원:일본어

• 의미:물의 신

• 다른 의미:물의 군주와 물의 천국

• 설명:일본의 물의 신으로 알려진 수진은 류진의 또 다른 이름입니다.

타다시

• 기원:일본어

• 의미:충성스럽고 신실하다

• 다른 의미:옳다, 정확하다, 선하다, 성실하다, 염원하다, 의롭다, 평안을 사랑하다, 우아하다, 정직하다

다카하시

• 기원:일본어

• 의미:높은 다리

• 다른 의미:번영하는 귀족, 영웅, 도덕적 용기 및 성실

Takemikazuchi

• 기원:일본어

• 의미:칼과 천둥의 신

• 다른 의미:용감하고 천둥의 신

타쿠미

• 기원:일본어

• 의미:장인 또는 숙련된

• 다른 의미:바다, 진실, 큰, 공학, 빛, 마음, 희망, 분수, 친절, 진보, 매력

토우마

• 기원:일본어

• 의미:산꼭대기

• 다른 의미:빛, 보호, 겨울 및 소나무

츠키요미

• 기원:일본어

• 의미:달의 신

• 다른 의미:달신, 읽기 및 세기

Yamato

• 기원:일본어

• 의미:훌륭한 조화

• 다른 의미:고대 일본, 평온, 평화, 조화, 수도, 산, 표적, 사무라이, 진실, 진보

유키

• 기원:일본어

• 의미:행복과 눈

• 다른 의미:가치 만들기, 행운, 누군가 돕기, 희망, 소중함, 기도

여자아이에게 인기 있는 일본 아기 이름

다음은 일본 여아 이름에 대한 최고의 선택입니다.

아마

• 기원:일본어

• 의미:검은 비

• 다른 의미:어두운 비

일체 포함

• 기원:일본어

• 의미:사랑

• 다른 의미:파랑, 정, 쑥(향기나는 꽃식물의 일종)

아카리

• 기원:일본어

• 의미:조명 및 밝기

• 다른 의미:스몰, 스타, 크리스탈, 뷰티, 스마트, 비비드, 비비드 컬러

• 설명:밝고 지능적이라는 뜻의 Akira의 변형입니다.

독특한 일본 이름은 무엇입니까? 아케미

• 기원:일본어

• 의미:밝고 아름다운

• 다른 의미:새벽과 바다와 주홍(선명한 붉은색)

WHO

• 기원:일본어

• 의미:가을처럼 화사하고 반짝이는

• 다른 의미:받아들이고, 분명히 하고, 신뢰, 빛, 철학자, 빛나는 빛, 명랑함, 크리스탈

입다

• 기원:일본어

• 의미:살구(과일)

• 다른 의미:익은

아오이

• 기원:일본어

• 의미:Hollyhock 및 althea (둘 다 꽃의 종입니다)

• 다른 의미:벚꽃, 선명한 색상, 사랑, 진한 파란색, 상쾌함, 사랑, 위대함, 신성함

아사히

• 기원:일본어

• 의미:아침 해

• 다른 의미:하늘을 날다, 선명함, 빛, 밝은 태양, 진보, 꽃, 공주, 행운

있다

• 기원:일본어

• 의미:화려한

• 다른 의미:학업과 진보를 마스터하기 위해 축복 받고 밝습니다.

• 설명:Maya, Kaia 또는 Isla의 별명일 수 있습니다.

그들은 넣어

• 기원:일본어

• 의미:즐거운

• 다른 의미:아름다운 미소, 행복, 좋은 소식

• 설명:Shira로 단락 가능

치요

• 기원:일본어

• 의미:천 세대

• 다른 의미:잎, 세대, 아름다움, 연꽃, 태양, 영리, 운

나

• 기원:일본어

• 의미:아름다운 미소

• 다른 의미:웃음, 아름다움, 마음, 친절, 꽃, 진보

• 설명:일부 미국 부모는 Emy 또는 Emmie에 대해 이 변형을 사용합니다.

후미코

• 기원:일본어

• 의미:지적인

• 다른 의미:진주, 누군가를 돕고, 사랑하고,무지개, 방향성, 훈련, 아름다움 및 부

• 설명:후미 또는 미코

일하다

• 기원:일본어

• 의미:꽃 또는 꽃

• 다른 의미:분수, 사랑, 아름다움, 조화, 고요, 평온, 크리스탈, 눈, 벚꽃, 보석, 여름

• 설명:성경의 한나와 발음이 비슷하다.

하루카

• 기원:일본어

• 의미:원거리 또는 봄꽃

• 다른 의미:봄향기 영원무궁무진한 시공과 아름다운 꽃 사랑스러운 태양과 봄과 바람

가장 예쁜 일본 이름은 무엇입니까? 하야미

• 기원:일본어

• 의미:희귀한 아름다움

• 다른 의미:일찍이 아름다운 여인, 물, 싹, 그리고 거센 돌풍

히마리

• 기원:일본어

• 의미:빛과 사랑의 집

• 다른 의미:빛의 공, 접시꽃, 자스민, 해바라기, 사랑, 공주, 태양, 마을, 꿈, 수정, 춤, 참, 만, 홀리

히나타

• 기원:일본어

• 의미:햇볕이 잘 드는 장소

• 다른 의미:태양, 따뜻함, 공주님, 과일 나무, 시, 꽃, 음악 연주, 온화함, 유쾌함, 웃음

• 설명:Hinata는 애니메이션 및 만화 나루토의 가상 캐릭터입니다.

호시코

• 기원:일본어

• 의미:별

• 다른 의미:어린이

• 설명:단축 버전은 Hoshi입니다.

이치카

• 기원:일본어

• 의미:어느 여름

• 다른 의미:천송이, 최고, 연예인, 엑설런트, 여름, 사랑, 아름답다, 화합, 평화, 음악을 연주하다, 환희, 그리고 단풍나무

카이리

• 기원:일본어

• 의미:오션 빌리지

• 다른 의미:수정처럼 맑은, 자유, 편백, 벚꽃, 종, 그림, 보물

• 설명:바다를 의미하는 Kairy로 바꿀 수 있습니다.

카오리

• 기원:일본어

• 의미:좋은 향기나 향수

• 다른 의미:아로마틱, 벚꽃, 엔터테인먼트, 직조, 아름다운, 여름, 꽃

카즈코

• 기원:일본어

• 의미:평화로운 아이

• 다른 의미:달, 향, 만, 조화, 평화, 호수, 장수

예

• 기원:일본어

• 의미:보석

• 다른 의미:희망, 반딧불이, 사랑스러운, 약혼, 이해, 영리, 향기, 위대한

• 설명:원래는 남자아이 이름이었는데 여자아이 이름으로 많이 쓰인다. Keiko의 별명이 될 수 있습니다.

키코

• 기원:일본어

• 의미:희망

• 다른 의미:밝은

누구

• 기원:일본어

• 의미:명예로운

• 다른 의미:장인 정신, 바다, 기쁨, 친절, 공주, 아름다움, 진보, 희망, 분수

• 설명:Kimmy의 별명이나 Kimberly라는 서양 이름으로 사용할 수 있습니다.

크기

• 기원:일본어

• 의미:황새

• 다른 의미:무지개, 하트, 사랑, 진홍색, 거문고, 복, 장수, 기쁨.

• 설명:일부 부모는 프랑스어 버전인 Coco를 선택할 수 있습니다.

쿠미코

• 기원:일본어

• 의미:영원히 아름다운 아이

• 다른 의미:다섯, 친절, 열매, 진보, 아름다움, 신성, 아름다운 흑석, 하늘

어디

• 기원:일본어

• 의미:애정

• 다른 의미:참, 고요, 만, 과수, 우수, 성실, 녹나무

마유미

• 기원:일본어

• 의미:우아함과 진실

• 다른 의미:이성, 아름다움, 활, 진짜, 상냥함, 바다, 우월함, 매력

메구미

• 기원:일본어

• 의미:축복과 은혜

• 다른 의미:축복, 사랑, 은총, 빛, 강, 인, 운, 애정, 친절, 진보, 물

5월

• 기원:일본어

• 의미:새싹 또는 새싹

• 다른 의미:축복, 생명, 밝음, 이유, 선, 공주, 강조, 사랑, 생생함

궤양

• 기원:일본어

• 의미:꽃 줄기

• 다른 의미:빛, 희망, 나무, 친절, 화려함, 기쁨, 희소성

미사키

• 기원:일본어

• 의미:아름다운 꽃

• 다른 의미:벚꽃, 아름다움, 마음, 웃음, 빛, 행운, 좋은, 기도, 개화, 분수

미츠키

• 기원:일본어

• 의미:아름다운 달

• 다른 의미:희망, 빛, 공주, 상냥함, 밝음, 계절, 셋, 희소함, 기쁨

나라

• 기원:일본어

• 의미:하늘에서 온 꽃

• 다른 의미:과일 나무, 선하고 아름다운

니코

• 기원:일본어

• 의미:호박석

• 다른 의미:자비와 호랑이

또한

• 기원:일본어

• 의미:위엄이 있거나 용감한 사람

• 다른 의미:꿈, 비일상, 난초, 아름다운 공, 살구, 수정, 종

웃음

• 기원:일본어

• 의미:집에서 꽃 키우기

• 다른 의미:아침, 수정, 꽃, 숙련, 벚꽃, 재운, 매화, 선명한 색상

사치코

• 기원:일본어

• 의미:행복하거나 운이 좋은 아이

• 다른 의미:사랑, 운, 운, 지식, 영리, 지식

사쿠라

• 기원:일본어

• 의미:벚꽃

• 다른 의미:꽃이 피고, 번창하고, 행운이 깃든다

• 설명:봄에 태어난 어린 소녀에게 통용되는 이름입니다.

사라

• 기원:일본어

• 의미:행복

• 다른 의미:음악, 순수, 영혼, 유쾌, 난초, 사랑, 비비드, 벚꽃

사토

• 기원:일본어

• 의미:설탕

• 다른 의미:영리한, 신성한, 마을, 마을, 누군가를 돕는, 자본, 개화, 자비

• 설명:Satoh 또는 Satou로 표기할 수 있습니다.

세이코

• 기원:일본어

• 의미:무시할 수 없는 힘

• 다른 의미:호수, 별, 밝게 빛나는, 애정, 마음, 무지개, 부드러운

소라

• 기원:일본어

• 의미:하늘

• 다른 의미:바람, 중앙, 여름, 천국, 고요함, 무한한 시공간, 영원무궁토록, 아름다움, 진실함, 상쾌함

Suzuki

• 기원:일본어

• 의미:벨 트리 또는 벨 우드

• 다른 의미:시원함, 희망, 기쁨, 계절, 살아있음, 밝음

경쟁

• 기원:일본어

• 의미:보물

• 다른 의미:하늘, 하늘, 밝음, 선함, 명예, 진리, 귀중함, 훌륭함

도쿄

• 기원:일본어

• 의미:동부 수도

• 다른 의미:수도

• 설명:남녀 공통의 이름이며 일본의 수도 이름으로 널리 알려져 있습니다.

유

• 기원:일본어

• 의미:애정

• 다른 의미:묶다, 묶다, 사랑하다, 누군가를 돕다, 생기, 조화, 평화, 살구, 밝음, 우아함, 우아함, 아름다움, 친구

유즈키

• 기원:일본어

• 의미:자몽, 희망

• 다른 의미:감귤, 꽃, 공주, 눈, 진주, 저녁, 광채, 희귀, 도라지, 귀중, 화려

친구들과 공유하십시오: